民泊　温泉
　Guesthouse,  and Japanese style Inn

 和室     一人4,000円　
 ※食事は含まれていません 
 ※宿泊者はキッチン利用料無料

 昼間の部屋レンタル2,000円

Traditional Japanese rooms         4000 yen per person
   *meals not included
   *kitchen available for free

Daytime rental fee 2000en

キャンプ場  BBQ 
イベント

［営業時間］

月曜日　定休
火〜金：１０時〜１６時
　　土　：１０時〜１７時　
　　日　：１１時〜１６時　

［料金］
前払い制　Please pay in advance!

入場料  Entry fee
３００円

デイキャンプ  Day camp
大人７００円　子供３００円

キャンプ（１泊）Camping per night
大人１５００円　子供７５０円
　
ウサギ園入場料　Rabbit farm entry fee
２００円 

トイレ・水　あります
テント・布団・キッチン　レンタル　応相談

予約不要！大人数の場合は要相談
イベントやその他利用については
別途お見積りいたします

０８０ー６００３ー６９０１

First come, first served!
Large groups please make a reservation!
Campsite includes water,  toilet and limited space!
If you want to have events or private booking,
please contact us for a quote.




キャンプ場について　
キャンプの楽しみ方は人それぞれ。
ただしまわりに迷惑がかからない範囲で。楽しんで！
自然の恵みを存分に生かすようなスタイルのキャンプが好きです。
ぜひ、川の水や落ちてる木々など自然の恵みをうまく活用して楽しんで。
About this campsite
There are different ways to enjoy camping, so please enjoy it as much as you like without disturbing the people around you.
I think there are many ways to enjoy camping, but I like camping in a style that makes full use of the blessings of nature.
Please enjoy making good use of the blessings of nature such as river water and falling trees.

水の使い方
こちらの水道は管理人の家の水道と共用です。
出しっぱなしにすると、水道代がたくさんかかってしまうので注意してください。
テントの汚れを落としなど、自然に悪影響がない範囲で、川の水も活用してください。
川の水質は毎年検査をしています。
自然の恵みをありがたくいただきましょう！
How to use water
This water supply is the water supply of the caretaker's house.
Please note that if you leave it on, it will cost us a lot of water bills.
Also, if there is no adverse effect on nature such as cleaning your campsite, please use the water of the river!
The water quality of the river is inspected every year. Thank you for the blessings of nature!

薪の使い方
落ちている木を自由に使って頂いて構いません。
皆さんが森の木を拾うことによって綺麗な景観が保たれます。
火の不始末だけは十分注意してくださいね！
How to use firewood
Feel free to use the falling trees. A beautiful landscape will be maintained if you pick up the trees in the forest.
Please be careful only about the mismanagement of fire!

Volunteering 
for Adults and Children

  Akiu-Canada is a place for recreation, environmental education and volunteering.
Volunteers are almost always welcome!
Volunteering is one way to visit Sendai and area without having to spend much money. Starting in December 2017, guests can exchange volunteering for room and board.
We spend 4 or 5 hours working each day. Sometimes we cook and eat together and sometimes not.
 秋保・カナダはボランティアを募集しています！
ボランティア活動をすると、宿泊費用が無料です。
 ボランティアの時間は４〜５時間です。
時々、食事を作ったり食べたりします。

グリーンハッカ英語教室

Online lessons, DIY skills for all ages.
Call to make an appointment.